Remontada
Une remontée au score totalement improbable, après un très gros retard.
Vérifié le 14 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
une remontée au score spectaculaire
Exemple jeune
« Menés 3-0 à la mi-temps, ils ont fait une remontada dingue pour gagner 4-3. »
Traduction
« Menés 3-0 à la mi-temps, ils ont réalisé une remontée au score spectaculaire pour finalement gagner 4-3. »
En détail
Mot espagnol popularisé en France en mars 2017 après la victoire du FC Barcelone 6-1 contre le PSG, qui a effacé un retard de 4 buts issu du match aller. Le terme est entré dans le dictionnaire Larousse en 2021 et sert désormais à qualifier tout retournement de situation spectaculaire.
Origine
Football, terme espagnol popularisé en France après le match PSG-Barça de mars 2017.
Catégorie
Sport
Expressions similaires
Cocotte
ConnuAutre nom du maul, ce paquet de joueurs debout qui avance en portant le ballon.
Chistera
PopulairePasse technique effectuée dans le dos, d'un mouvement du poignet, sans se retourner.
La cravate
ConnuPlaquage dangereux effectué au niveau du cou ou du visage, bras tendu.
La charnière
PopulaireLe duo formé par le demi de mêlée (n°9) et le demi d'ouverture (n°10).