La charnière
Le duo formé par le demi de mêlée (n°9) et le demi d'ouverture (n°10).
Vérifié le 14 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Le duo formé par le demi de mêlée et le demi d'ouverture, qui dirige le jeu de l'équipe.
Exemple jeune
« Tant que la charnière est pas fixée, l'équipe elle avance pas, ça part dans tous les sens. »
Traduction
« Tant que le duo demi de mêlée / demi d'ouverture n'est pas stabilisé, l'équipe manque de repères collectifs. »
En détail
La charnière est le point d'articulation entre le pack d'avants (n°1 à 8) qui conquiert le ballon et la ligne arrière qui l'exploite. Elle est composée du demi de mêlée, qui sort le ballon des regroupements, et du demi d'ouverture, qui décide d'attaquer à la main ou au pied. C'est traditionnellement le duo le plus regardé d'une équipe car il porte l'essentiel de la stratégie de jeu ; on dit d'une équipe qu'elle a « une bonne charnière » ou, au contraire, qu'elle « cherche sa charnière » quand les automatismes ne sont pas trouvés.
Origine
Rugby, poste-clé articulant les avants et les arrières.
Ton
technique
Catégorie
Sport
Expressions similaires
Cocotte
ConnuAutre nom du maul, ce paquet de joueurs debout qui avance en portant le ballon.
Chistera
PopulairePasse technique effectuée dans le dos, d'un mouvement du poignet, sans se retourner.
La cravate
ConnuPlaquage dangereux effectué au niveau du cou ou du visage, bras tendu.
Le pilier
PopulaireJoueur de première ligne (n°1 ou n°3) chargé d'encaisser et de produire la poussée en mêlée.