Trash-talk
Provocation verbale envers un adversaire pour le déstabiliser.
Vérifié le 5 octobre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Des propos provocateurs ou moqueurs adressés à un adversaire pour le déstabiliser pendant une compétition.
Exemple jeune
« Arrête le trash-talk dans le chat vocal, concentre-toi sur la game. »
Traduction
« Arrête les provocations dans le chat vocal, concentre-toi sur la partie. »
En détail
Le « trash-talk » désigne les propos provocateurs ou moqueurs qu'on adresse à un adversaire pendant ou après une partie, dans le but de le déconcentrer ou simplement pour le fun. Très présent dans le gaming compétitif et l'e-sport, il peut être bon enfant ou franchement toxique selon le contexte.
Origine
De l'anglais « trash talk » (littéralement « parler poubelle »), issu de la culture sportive nord-américaine.
Plateformes
Discord, League of Legends, Valorant
Ton
moqueur, parfois toxique
Catégorie
Gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
clutch
PopulaireRéussir une action décisive au moment critique, sous pression.
AFK
Populaire« Away From Keyboard » : absent, loin de son écran temporairement.
EZ
PopulaireAbréviation de "easy", utilisée pour narguer l'adversaire après une victoire facile.