rush
Foncer rapidement vers un objectif sans prendre le temps de la prudence.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Foncer rapidement et de manière agressive vers un objectif dans le jeu.
Exemple jeune
« On rush le site B direct, ils s'y attendent pas. »
Traduction
« On fonce directement vers le site B, ils ne s'y attendent pas. »
En détail
Rusher consiste à se précipiter agressivement vers un point du jeu, une zone ou l'ennemi, en misant sur la vitesse et la surprise plutôt que sur la prudence. Ça peut être une stratégie payante ou au contraire mener droit à la mort.
Origine
De l'anglais "to rush" (se précipiter).
Plateformes
Valorant, CS2, Fortnite
Ton
compétitif
Catégorie
gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
NPC
PopulaireUne personne qui suit la masse sans avis propre, comme un personnage secondaire scripté.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.