noob
Un débutant, quelqu'un de peu expérimenté dans un domaine (souvent le jeu vidéo).
Traduction adulte 🧓
Il débute encore, il manque d'expérience dans ce domaine.
Exemple jeune
« Arrête de jouer comme un noob, tu vas nous faire perdre. »
Traduction
« Arrête de jouer de façon aussi inexpérimentée, tu vas nous faire perdre. »
En détail
Contraction de « newbie », un « noob » est un joueur débutant ou maladroit. Peut être utilisé gentiment entre amis ou de façon plus moqueuse selon le ton.
Plateformes
Gaming
Ton
moqueur ou taquin selon le contexte
Catégorie
gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
NPC
PopulaireUne personne qui suit la masse sans avis propre, comme un personnage secondaire scripté.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.