jaipaslaref.
Populaire🟢 Actuel

fail

Un échec, une erreur ratée de façon souvent comique ou spectaculaire.

Vérifié le 21 septembre 2026

Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.

Comment répondre quand on te dit « fail » ? →

Traduction adulte 🧓

Une erreur ou un échec, souvent raté de façon comique.

Exemple jeune

« Regarde ce fail, il est tombé de la carte tout seul. »

Traduction

« Regarde cette erreur ratée, il est tombé de la carte tout seul, c'est comique. »

En détail

Un 'fail' est une action manquée de façon flagrante ou comique, souvent partagée en clip pour en rire. Terme très utilisé dans les montages vidéo et les chats.

Origine

Anglais 'fail' (échouer).

Plateformes

Twitch, YouTube, Fortnite

Ton

humoristique

Catégorie

Gaming

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires