dupe
Obtenir en double un personnage ou une arme qu'on possède déjà.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Obtenir un double d'un objet ou personnage déjà possédé.
Exemple jeune
« J'ai eu un dupe de mon main, au moins ça sert pour la constellation »
Traduction
« J'ai obtenu un doublon de mon personnage principal, au moins ça améliore ses capacités »
En détail
Un dupe survient quand on retire un personnage qu'on a déjà, souvent transformé en matériaux de constellation. C'est frustrant quand on visait un autre perso, mais utile pour renforcer son main.
Origine
Anglais "duplicate" raccourci
Plateformes
Genshin Impact, Honkai Star Rail
Ton
familier
Catégorie
Gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.
clutch
PopulaireRéussir une action décisive au moment critique, sous pression.