badass
Personne ou chose impressionnante, courageuse ou qui impose le respect.
Vérifié le 17 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Impressionnant, courageux.
Exemple jeune
« Cette vidéo de skate est vraiment badass ! »
Traduction
« Ce film a un personnage principal badass qui défie tous les obstacles. »
En détail
Le terme 'badass' vient de l'anglais et désigne quelqu'un qui est perçu comme fort, audacieux ou qui ne se laisse pas intimider. Dans le contexte francophone, il est souvent utilisé pour décrire des personnes qui agissent de manière courageuse ou qui ont une attitude confiante et déterminée. Cela peut également s'appliquer à des situations, des objets ou des actions qui sont considérés comme impressionnants ou remarquables.
Origine
Anglais, 'badass' signifie littéralement 'fougueux' ou 'dur'.
Plateformes
réseaux-sociaux, gaming, films
Ton
positif
Catégorie
Anglicismes