wildcard
Une équipe ou un joueur invité de façon inattendue à une compétition sans passer par les qualifications classiques.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Une équipe invitée à une compétition sans passer par les qualifications classiques.
Exemple jeune
« Cette équipe est venue en wildcard et elle a éliminé les favoris, quelle surprise »
Traduction
« Cette équipe est venue en tant qu'invitée surprise et a éliminé les favoris, quelle performance »
En détail
La wildcard offre une place surprise dans un tournoi à une équipe jugée prometteuse mais non qualifiée via le circuit normal, une invitation qui peut relancer une carrière ou créer une belle surprise sportive. Ces équipes finissent parfois par déjouer tous les pronostics.
Origine
Anglais "wildcard"
Plateformes
esport
Ton
technique
Catégorie
Gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.
clutch
PopulaireRéussir une action décisive au moment critique, sous pression.