tea
Ragot, information croustillante à partager.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Un ragot, une information croustillante.
Exemple jeune
« Balance la tea, qu'est-ce qui s'est passé à la soirée ? »
Traduction
« Raconte-moi les ragots, qu'est-ce qui s'est passé à la soirée ? »
En détail
Désigne un ragot ou une information juteuse, souvent introduite par "spill the tea" (raconte tout) pour demander ou partager des potins.
Origine
Argot afro-américain/culture drag, "tea" = potins.
Plateformes
Twitter/X, TikTok
Ton
enthousiaste
Catégorie
anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
rizz
🔥 ViralLe charisme, la capacité à séduire ou à convaincre par l'aisance sociale.
cringe
PopulaireGênant, embarrassant à regarder ou à vivre.
based
PopulaireAvoir une opinion assumée, authentique, sans se soucier du regard des autres.