stan
Être un fan extrêmement dévoué, voire obsessionnel, d'une célébrité ou d'un artiste.
Vérifié le 3 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Être un très grand fan, admirer avec ferveur.
Exemple jeune
« Je stan cette artiste depuis ses débuts, c'est ma reine »
Traduction
« Je suis une grande fan de cette artiste depuis ses débuts »
En détail
"Stan" vient du titre d'une chanson d'Eminem (2000) racontant l'histoire d'un fan obsessionnel nommé Stan. Le mot est devenu un nom commun et un verbe en anglais pour désigner un fan très engagé, et les jeunes francophones l'utilisent tel quel ("je stan cette chanteuse") notamment dans les fandoms musicaux.
Origine
chanson "Stan" d'Eminem (2000), le prénom du personnage est devenu nom commun
Plateformes
Twitter/X, TikTok, Instagram
Ton
enthousiaste
Catégorie
Anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
highkey
ConnuOuvertement, clairement, sans se cacher — l'inverse de « lowkey ».
fr
Populaire« For real » : pour de vrai, sérieusement, j'insiste sur la sincérité.
Saner
ConnuUn terme utilisé pour désigner une personne qui agit de manière sensée ou raisonnable.