stalk
Consulter en cachette et de façon répétée le profil de quelqu'un.
Vérifié le 3 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Regarder discrètement les réseaux de quelqu'un.
Exemple jeune
« J'ai stalké son profil pendant une heure hier soir. »
Traduction
« J'ai passé une heure à regarder son profil hier soir. »
En détail
Verbe utilisé au quotidien pour désigner le fait de regarder les publications ou stories d'une personne sans interagir, souvent par curiosité ou attirance.
Origine
Anglais "to stalk".
Plateformes
Ton
neutre
Catégorie
Anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
highkey
ConnuOuvertement, clairement, sans se cacher — l'inverse de « lowkey ».
fr
Populaire« For real » : pour de vrai, sérieusement, j'insiste sur la sincérité.
Saner
ConnuUn terme utilisé pour désigner une personne qui agit de manière sensée ou raisonnable.