qualifs
Les compétitions préliminaires permettant d'obtenir une place dans un tournoi majeur.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Les compétitions préliminaires donnant accès à un tournoi majeur.
Exemple jeune
« Ils ont validé les qualifs de justesse, ouf de soulagement »
Traduction
« Ils ont validé les qualifications de justesse, quel soulagement »
En détail
Les qualifications, dites "qualifs", opposent de nombreuses équipes pour un nombre limité de places dans la compétition principale. C'est souvent là que se jouent les surprises et les révélations de la saison.
Origine
Abréviation française de "qualifications"
Plateformes
esport
Ton
technique
Catégorie
Gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.
clutch
PopulaireRéussir une action décisive au moment critique, sous pression.