locker un salon
Bloquer temporairement la possibilité d'écrire dans un salon, décidé par la modération.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Bloquer temporairement la possibilité d'écrire dans un salon, décidé par la modération.
Exemple jeune
« Ils ont locker le salon général, ça part trop en vrille »
Traduction
« Ils ont bloqué le salon général, la situation dégénérait trop »
En détail
Locker un salon consiste à retirer la permission d'écrire à tous les membres non-modérateurs, généralement pour calmer une situation de drama ou de spam incontrôlable. C'est une des mesures d'urgence classiques du staff d'un serveur.
Origine
Anglais "to lock"
Plateformes
Discord
Ton
technique
Catégorie
Gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.
clutch
PopulaireRéussir une action décisive au moment critique, sous pression.