Connu🟢 Actuel

hella

Un terme signifiant 'très' ou 'beaucoup'.

Vérifié le 3 septembre 2026

Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.

Comment répondre quand on te dit « hella » ? →

Traduction adulte 🧓

très

Exemple jeune

« Cette fête était hella fun ! »

Traduction

« Ce film était hella intéressant. »

En détail

L'expression 'hella' est un anglicisme utilisé principalement dans le langage familier pour intensifier une idée, semblable à 'très' ou 'énormément'. Elle est souvent utilisée pour exprimer une grande quantité ou un degré élevé de quelque chose. Par exemple, on pourrait dire 'C'est hella cool' pour signifier que quelque chose est très cool.

Origine

Originaire de la Californie, notamment de la culture de la côte ouest des États-Unis.

Plateformes

réseaux-sociaux, tiktok, rap

Ton

familier

Catégorie

Anglicismes

Cette fiche t'a aidé ?