gaming house
Une maison où vit et s'entraîne toute une équipe esport durant la saison.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Une maison partagée où une équipe esport vit et s'entraîne ensemble.
Exemple jeune
« L'équipe a emménagé dans une gaming house pour préparer les playoffs »
Traduction
« L'équipe a emménagé dans une résidence commune pour préparer les phases finales »
En détail
La gaming house regroupe les joueurs d'un même roster sous un même toit pour maximiser le temps de jeu commun et la cohésion d'équipe, souvent financée par l'organisation. C'est courant chez les équipes professionnelles de haut niveau.
Origine
Anglais "gaming house"
Plateformes
esport
Ton
technique
Catégorie
Gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.
clutch
PopulaireRéussir une action décisive au moment critique, sous pression.