feeling
Une intuition ou une émotion ressentie face à une personne ou une situation.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Une intuition, un ressenti.
Exemple jeune
« On a un bon feeling avec lui, ça matche bien. »
Traduction
« On s'entend bien avec lui, le courant passe. »
En détail
Utilisé pour parler d'une intuition, souvent romantique ou relationnelle ("avoir un feeling avec quelqu'un"), mais aussi plus largement pour un pressentiment.
Origine
Anglais "feeling", ancien emprunt encore très utilisé.
Ton
neutre
Catégorie
anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
rizz
🔥 ViralLe charisme, la capacité à séduire ou à convaincre par l'aisance sociale.
cringe
PopulaireGênant, embarrassant à regarder ou à vivre.
based
PopulaireAvoir une opinion assumée, authentique, sans se soucier du regard des autres.