Faire une percée
Traverser le rideau défensif adverse, en portant le ballon ou en jouant au pied par-dessus.
Vérifié le 14 septembre 2026
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Traverser la ligne de défense adverse, avec le ballon en main ou au pied.
Exemple jeune
« Notre percuteur a fait une percée énorme, il a cassé trois plaquages avant de tomber. »
Traduction
« Notre avant chargé de percer la défense a réalisé une action remarquable, résistant à trois tentatives de plaquage avant d'être arrêté. »
En détail
Une percée est l'action qui consiste à casser la ligne défensive adverse, soit en portant le ballon individuellement ou collectivement, soit en le jouant au pied pour le récupérer derrière la défense. On parle d'un joueur « percuteur » pour désigner un avant dont la vocation première est de gagner des mètres et de fixer les défenseurs en première ligne de front, avant que le ballon ne soit recyclé vers les soutiens.
Origine
Rugby, argot tactique désignant l'action de traverser la ligne défensive adverse.
Ton
technique
Catégorie
Sport
Expressions similaires
Cocotte
ConnuAutre nom du maul, ce paquet de joueurs debout qui avance en portant le ballon.
Chistera
PopulairePasse technique effectuée dans le dos, d'un mouvement du poignet, sans se retourner.
La cravate
ConnuPlaquage dangereux effectué au niveau du cou ou du visage, bras tendu.
La charnière
PopulaireLe duo formé par le demi de mêlée (n°9) et le demi d'ouverture (n°10).