wombo combo
Une combinaison de capacités entre plusieurs joueurs qui élimine instantanément l'adversaire.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Une combinaison de capacités parfaitement synchronisée entre plusieurs joueurs qui élimine instantanément l'adversaire.
Exemple jeune
« Wombo combo de dingue, on les a tous tués d'un coup. »
Traduction
« Une combinaison de capacités parfaitement synchronisée, on les a tous éliminés d'un coup. »
En détail
Le wombo combo est un enchaînement parfaitement synchronisé de capacités entre plusieurs coéquipiers qui aboutit à l'élimination immédiate et spectaculaire d'un ou plusieurs adversaires. C'est un des moments les plus hypés à regarder en jeu ou en clip.
Origine
Popularisé par une vidéo virale de League of Legends en 2011.
Plateformes
League of Legends, Dota 2
Ton
ironique
Catégorie
gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
NPC
PopulaireUne personne qui suit la masse sans avis propre, comme un personnage secondaire scripté.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.