wallbang
Tuer un adversaire à travers un mur ou un obstacle avec une arme puissante.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Tuer un adversaire en tirant à travers un mur ou un obstacle.
Exemple jeune
« Wallbang de fou, j'ai tué à travers le mur sans le voir. »
Traduction
« Un tir impressionnant, j'ai éliminé un adversaire en tirant à travers un mur sans le voir. »
En détail
Un wallbang est un kill réalisé en tirant à travers une surface (mur, caisse, porte) suffisamment fine pour que les balles traversent et touchent un ennemi caché de l'autre côté. C'est très valorisé dans les FPS tactiques comme preuve de bonne connaissance de la carte.
Origine
De l'anglais "wall" (mur) et "bang" (coup de feu).
Plateformes
CS2, Rainbow Six Siege
Ton
compétitif
Catégorie
gaming
Expressions similaires
il a cook
🔥 ViralIl a très bien réussi quelque chose, il a créé un truc impressionnant.
cooked
PopulaireÊtre fini, dans une situation sans issue — au sens figuré.
NPC
PopulaireUne personne qui suit la masse sans avis propre, comme un personnage secondaire scripté.
lore
PopulaireL'histoire, le contexte ou le passif d'une personne ou d'une situation.