target
L'objectif chiffré à atteindre, souvent en vente.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
L'objectif chiffré à atteindre dans le cadre d'un travail.
Exemple jeune
« J'ai pas atteint mon target ce mois-ci, ça craint. »
Traduction
« Je n'ai pas atteint mon objectif de vente ce mois-ci, c'est problématique. »
En détail
Le target désigne l'objectif chiffré qu'un salarié, souvent en commercial, doit atteindre sur une période donnée. Terme courant chez les jeunes qui débutent dans des postes de vente ou de business development.
Origine
Anglicisme du monde commercial.
Ton
stressé, professionnel
Catégorie
Anglicismes
Expressions similaires
goat
PopulaireLe meilleur de tous les temps (« Greatest Of All Time »).
rizz
🔥 ViralLe charisme, la capacité à séduire ou à convaincre par l'aisance sociale.
cringe
PopulaireGênant, embarrassant à regarder ou à vivre.
based
PopulaireAvoir une opinion assumée, authentique, sans se soucier du regard des autres.