Populaire🟢 Actuel

subgift

Offrir un abonnement payant à un autre viewer ou à toute la communauté d'une chaîne.

Vérifié le 3 septembre 2026

Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.

Comment répondre quand on te dit « subgift » ? →

Traduction adulte 🧓

Offrir un abonnement payant à un autre spectateur ou à toute la communauté d'une chaîne.

Exemple jeune

« Il a fait un subgift de 50 abonnements d'un coup, la communauté est en feu. »

Traduction

« Il a offert cinquante abonnements d'un coup à la communauté, tout le monde est très enthousiaste. »

En détail

Un subgift consiste à payer un abonnement Twitch pour un autre spectateur, ou à en offrir plusieurs d'un coup à la communauté entière lors d'un "gift bomb". C'est un geste de générosité très valorisé et souvent mis en avant par les streamers pour remercier les donateurs.

Origine

De l'anglais "sub" (abonnement) et "gift" (cadeau).

Plateformes

Twitch

Ton

neutre

Catégorie

Twitch

Cette fiche t'a aidé ?