Connu🟢 Actuel

side project

Un petit projet perso qu'on développe à côté de son travail ou de ses études.

À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.

Comment répondre quand on te dit « side project » ? →

Traduction adulte 🧓

Un projet personnel développé en parallèle de son activité principale.

Exemple jeune

« Je bosse sur un side project le soir, ça me change les idées. »

Traduction

« Je travaille sur un projet personnel en dehors de mes heures de travail. »

En détail

Un side project est une activité, souvent créative ou entrepreneuriale, qu'on mène en parallèle de son occupation principale, sans pression, juste par envie ou pour tester une idée. Très courant chez les jeunes qui bricolent des projets à côté de leurs études ou de leur taf.

Origine

Anglicisme du monde entrepreneurial et de la tech.

Plateformes

LinkedIn, Twitter/X

Ton

passionné, stratégique

Catégorie

Anglicismes

Cette fiche t'a aidé ?