Populaire🟢 Actuel
prendre la confiance
Devenir arrogant après un succès, en particulier social ou amoureux.
Vérifié le 3 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « prendre la confiance » ? →
Traduction adulte 🧓
Devenir arrogant après un succès.
Exemple jeune
« Faut pas prendre la confiance juste parce qu'une fille t'a répondu une fois. »
Traduction
« Il ne faut pas devenir prétentieux simplement parce qu'une fille t'a répondu une fois. »
En détail
Expression très en vogue, popularisée par le rap et les réseaux sociaux, pour décrire le comportement de quelqu'un qui devient prétentieux ou présomptueux après avoir eu du succès, souvent utilisée en avertissement.
Origine
Expression popularisée par le rap français et les réseaux sociaux.
Plateformes
TikTok, rap
Ton
moqueur
Catégorie
Relations
Cette fiche t'a aidé ?