Populaire🟢 Actuel
chambrer
Taquiner affectueusement quelqu'un, souvent devant d'autres personnes.
Vérifié le 3 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « chambrer » ? →
Traduction adulte 🧓
Taquiner affectueusement quelqu'un.
Exemple jeune
« Arrête de me chambrer avec mon ex, c'est plus drôle. »
Traduction
« Arrête de me taquiner à propos de mon ex, ce n'est plus drôle. »
En détail
Signifie se moquer gentiment de quelqu'un dans un cadre amical, généralement sans intention méchante, pour rigoler ensemble. Peut parfois dégénérer si la personne le prend mal.
Origine
Expression familière issue de l'argot sportif et militaire.
Ton
moqueur
Catégorie
Relations
Cette fiche t'a aidé ?