Aux petits oignons
Soigneusement préparé ou bien organisé.
Vérifié le 17 septembre 2026
Traduction adulte 🧓
Avec beaucoup de soin.
Exemple jeune
« J'ai préparé ma présentation aux petits oignons, je suis sûr que ça va impressionner le prof. »
Traduction
« Elle a organisé la fête aux petits oignons, chaque détail était parfait. »
En détail
L'expression 'aux petits oignons' signifie que quelque chose est fait avec beaucoup de soin, d'attention et de précision. Elle est souvent utilisée pour décrire un service ou une attention particulière apportée à une tâche ou à une personne.
Ton
positif
Catégorie
Relations
Expressions similaires
simp
PopulaireQuelqu'un qui se met en quatre pour plaire à une personne qui ne lui rend pas la pareille.
bro
🔥 ViralInterpellation amicale, équivalent de « mec » ou « pote ».
être casé / casée
PopulaireÊtre en couple, avoir une relation stable et officielle.
avoir les glandes
ConnuÊtre en colère ou frustré.