zbeul
Désigne un grand désordre, une situation chaotique.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
le bordel, le chaos, le désordre
Exemple jeune
« C'était le zbeul total à la sortie du lycée. »
Traduction
« C'était un grand chaos à la sortie du lycée. »
En détail
Zbeul, d'origine arabe, désigne le bordel, le chaos ou une embrouille. Il est très utilisé pour décrire une situation agitée, une bagarre ou un désordre général, aussi bien à l'oral que dans les textes de rap.
Origine
Arabe
Plateformes
Rue, Rap FR, TikTok
Ton
descriptif, familier
Catégorie
rap
Expressions similaires
c'est carré
PopulaireC'est réglé, parfait, ça ne pose aucun problème.
banger
PopulaireUn morceau de musique excellent, qui met une ambiance immédiate.
flex
PopulaireSe vanter, montrer avec fierté quelque chose qu'on possède ou qu'on a réussi.
drip
PopulaireUn style vestimentaire marquant, une allure stylée et assumée.