jaipaslaref.
Peu connu🟡 En baisse

une beurée

Une grosse averse, parfois accompagnée d'orage, en patois bourguignon.

Vérifié le 3 septembre 2026

À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.

Comment répondre quand on te dit « une beurée » ? →

Traduction adulte 🧓

Une averse violente, parfois orageuse.

Exemple jeune

« On va se prendre une bonne beurée, regarde ces nuages ! »

Traduction

« On va se prendre une grosse averse, regarde ces nuages ! »

En détail

En Bourgogne, une « beurée » est une pluie soudaine et violente, parfois précédée de gros nuages sombres et menaçants, voire accompagnée d'un coup de tonnerre. Le mot fait partie du vocabulaire météorologique du patois local.

Origine

Patois bourguignon.

Ton

rural, imagé

Catégorie

Régional

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires