Connu🟢 Actuel
Un jus
Un café, en Bretagne (et non un jus de fruit).
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « Un jus » ? →
Traduction adulte 🧓
Un café.
Exemple jeune
« Tu me prends un jus au comptoir, s'te plaît ? »
Traduction
« Tu me prends un café au comptoir, s'il te plaît ? »
En détail
En Bretagne, commander « un jus » au bar signifie généralement demander un café, et non un jus de fruit comme on pourrait le penser ailleurs en France.
Origine
Régionalisme breton
Ton
familier
Catégorie
regional
Cette fiche t'a aidé ?