Connu🟢 Actuel
un estaminet
Un café-bar traditionnel du Nord, ancêtre des cafés actuels.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « un estaminet » ? →
Traduction adulte 🧓
Un café-bar traditionnel du Nord.
Exemple jeune
« On va boire un coup dans un estaminet à côté de la Grand Place. »
Traduction
« On va boire un verre dans un café traditionnel près de la Grand Place. »
En détail
L'estaminet est l'ancêtre des cafés dans le Nord et en Belgique, un lieu où l'on venait boire un verre, jouer aux jeux traditionnels et discuter. Le mot reste très identitaire et de nombreux estaminets ont rouvert ces dernières années à Lille et alentours.
Origine
Picard/ch'ti et wallon.
Ton
chaleureux, identitaire
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?