jaipaslaref.
Connu🟡 En baisse

Tazonner

Prendre son temps, traîner.

À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.

Comment répondre quand on te dit « Tazonner » ? →

Traduction adulte 🧓

Prendre son temps, traîner sans se presser.

Exemple jeune

« Arrête de tazonner, on va être en retard ! »

Traduction

« Arrête de traîner, on va être en retard ! »

En détail

Considéré comme le mot-vedette du parler berrichon, « tazonner » décrit le fait de s'attarder, de ne pas se presser dans ce que l'on fait. Il est régulièrement cité comme l'expression la plus emblématique du Berry (Indre/Cher), l'une des rares régions du Centre-Val de Loire à conserver un lexique dialectal bien identifié.

Origine

Patois berrichon (Berry, Indre/Cher)

Ton

familier

Catégorie

Régional

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires