Peu connu🟢 Actuel
rétu
En bonne santé, robuste, qui a bonne mine, en ch'ti.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « rétu » ? →
Traduction adulte 🧓
Robuste, en bonne santé, qui a bonne mine.
Exemple jeune
« Ta gueule elle est rétu, t'as bien profité en vacances. »
Traduction
« Tu as l'air en pleine forme, tu as bien profité de tes vacances. »
En détail
« Il est rétu » se dit de quelqu'un qui a l'air en pleine forme, robuste et bien portant. Le mot est encore employé affectueusement entre habitants du Nord, notamment envers les enfants qui ont bonne mine.
Origine
Picard/ch'ti.
Ton
affectueux
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?