Connu🟡 En baisse
Queuter
Rater complètement quelque chose, comme un examen
Vérifié le 21 septembre 2026
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « Queuter » ? →
Traduction adulte 🧓
Rater / louper
Exemple jeune
« J'ai complètement queuté mon bac blanc. »
Traduction
« Il a queuté son permis de conduire pour la troisième fois. »
En détail
À l'origine terme de billard : « queuter » signifie commettre une faute en poussant la bille avec la queue au lieu de la frapper nettement. En Bourgogne, le mot s'emploie couramment au sens de rater ou louper un examen, un permis, une recette.
Origine
Terme de billard passé dans le langage courant bourguignon — Le Bonbon Dijon, radio ICI Bourgogne, Wiktionnaire
Ton
familier, un peu désuet
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?