Pog
Exclamation d'enthousiasme ou de surprise face à une action impressionnante.
Vérifié le 3 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
incroyable / trop fort
Exemple jeune
« Il vient de faire un ace, Pog ! »
Traduction
« Il vient de gagner la manche à lui tout seul, c'est incroyable ! »
En détail
"Pog" (ou "Poggers") vient de l'emote Twitch PogChamp, qui montre un visage bouche bée d'excitation. On l'utilise dans le chat ou à l'oral pour réagir à un gros exploit ou un moment hype pendant une partie ou un live.
Origine
Dérivé de l'emote Twitch PogChamp, popularisé par le joueur Gootecks.
Plateformes
Twitch, Discord, YouTube
Ton
enthousiaste
Catégorie
Twitch
Expressions similaires
Kappa
ConnuEmote Twitch utilisé pour dire qu'on plaisante ou qu'on est ironique.
VOD
PopulaireEnregistrement d'un live disponible à revoir après la diffusion.
Clip
PopulaireCourt extrait vidéo sauvegardé d'un moment marquant d'un live ou d'une partie.
raid train
Peu connuEnchaînement de raids Twitch entre plusieurs streamers