Peu connu🟡 En baisse
Pigner
Pleurnicher, se plaindre en gémissant.
Vérifié le 15 septembre 2026
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « Pigner » ? →
Traduction adulte 🧓
Pleurnicher, geindre.
Exemple jeune
« Arrête de pigner pour un jeu vidéo, tu l'auras à Noël. »
Traduction
« Arrête de pleurnicher pour un jeu vidéo, tu l'auras à Noël. »
En détail
En Anjou, « pigner » signifie geindre, pleurnicher ou se plaindre de façon insistante, souvent utilisé pour parler d'un enfant qui râle sans arrêt.
Origine
Patois angevin, documenté par Wiki-Anjou (page « Pigner »).
Ton
familier
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?