Populaire🟢 Actuel
pébron
Un idiot, un crétin — insulte marseillaise à la tendresse variable selon le ton.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « pébron » ? →
Traduction adulte 🧓
Un idiot, un crétin.
Exemple jeune
« Il a encore raté son contrôle ce pébron, il révise jamais. »
Traduction
« Cet idiot a encore raté son contrôle, il ne révise jamais. »
En détail
Vient de l'occitan « pebron », qui signifie littéralement « poivron ». En provençal, le mot désignait péjorativement les alcooliques (comme « poivrot ») avant de devenir une insulte plus générale pour qualifier quelqu'un de bête ou de nul.
Origine
Occitan « pebron » (« poivron »), argot marseillais.
Ton
moqueur, familier
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?