jaipaslaref.
Peu connu⚪️ Ancien

niaquer

Mordre, en patois morvandiau.

Vérifié le 3 septembre 2026

Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?

Comment répondre quand on te dit « niaquer » ? →

Traduction adulte 🧓

Mordre.

Exemple jeune

« Fais gaffe au chien, il a essayé de me niaquer tout à l'heure. »

Traduction

« Fais attention au chien, il a essayé de me mordre tout à l'heure. »

En détail

« Niaquer » signifie mordre dans le patois du Morvan, en Bourgogne. On l'emploie surtout à propos d'un animal, mais aussi de façon imagée pour un enfant qui mord.

Origine

Patois morvandiau (Morvan, Nièvre).

Ton

rural, familier

Catégorie

Régional

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires