Peu connu⚪️ Ancien
Ma grand foué
C'est pourtant vrai, je te jure
Vérifié le 3 septembre 2026
Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?
Comment répondre quand on te dit « Ma grand foué » ? →
Traduction adulte 🧓
Je te jure que c'est vrai
Exemple jeune
« Il a réussi son exam du premier coup, ma grand foué »
Traduction
« Il a réussi son examen du premier coup, je te jure que c'est vrai »
En détail
Expression berrichonne utilisée pour insister sur la véracité de ce qu'on vient de dire, un peu comme « je te jure » ou « c'est pourtant vrai ». Elle ponctue les affirmations dans les conversations familiales en Centre-Val-de-Loire.
Origine
Patois berrichon (Centre-Val-de-Loire), attesté dans le Top 27 des expressions du Berry sur Topito
Ton
familier
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?