la grolle
En Savoie, le récipient en bois à plusieurs becs pour boire un mélange café-eau de vie.
Vérifié le 3 septembre 2026
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Traduction adulte 🧓
Récipient traditionnel savoyard pour boire le café à l'eau de vie.
Exemple jeune
« On a fait tourner la grolle après le repas au chalet. »
Traduction
« On termine la soirée autour de la grolle, comme le veut la tradition. »
En détail
La grolle est un récipient traditionnel en bois, muni de plusieurs becs, dans lequel on boit à tour de rôle un mélange de café chaud et d'eau de vie lors des soirées d'hiver savoyardes. C'est un objet très identitaire de la convivialité savoyarde.
Origine
Tradition savoyarde.
Ton
convivial, chaleureux
Catégorie
Régional