highlight
Un moment marquant sélectionné et repartagé après un stream en direct.
Vérifié le 3 septembre 2026
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Un moment marquant d'un stream, sélectionné et republié après le direct.
Exemple jeune
« Ce moment va finir en highlight de la semaine c'est sûr. »
Traduction
« Ce moment va sûrement être sélectionné parmi les meilleurs de la semaine. »
En détail
Un highlight est un extrait particulièrement notable d'un stream, sélectionné et souvent republié pour résumer les meilleurs moments d'une session. C'est très utilisé sur les réseaux sociaux pour attirer de nouveaux spectateurs vers une chaîne.
Origine
De l'anglais "highlight" (point fort).
Plateformes
Twitch, YouTube, TikTok
Ton
neutre
Catégorie
Twitch
Expressions similaires
Kappa
ConnuEmote Twitch utilisé pour dire qu'on plaisante ou qu'on est ironique.
VOD
PopulaireEnregistrement d'un live disponible à revoir après la diffusion.
Clip
PopulaireCourt extrait vidéo sauvegardé d'un moment marquant d'un live ou d'une partie.
raid train
Peu connuEnchaînement de raids Twitch entre plusieurs streamers