Peu connu🟡 En baisse
Filhòt
Petit gars, fiston, terme affectueux pour un jeune garçon
Vérifié le 21 septembre 2026
Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?
Comment répondre quand on te dit « Filhòt » ? →
Traduction adulte 🧓
Fiston / petit gars
Exemple jeune
« Alors filhòt, ça va les cours ? »
Traduction
« Viens ici, filhòt, je vais t'expliquer. »
En détail
Diminutif gascon de « filh » (fils), utilisé affectueusement dans le Gers et le Béarn pour s'adresser à un jeune garçon ou parler de lui, un peu comme « fiston » ou « petit » en français courant.
Origine
Gascon « hilh/filh » (fils), diminutif affectueux — dictionnaires occitans-gascons
Ton
affectueux
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?