Peu connu🟡 En baisse
faramelan
À Saint-Étienne, une personne prétentieuse, qui se vante.
Vérifié le 3 septembre 2026
Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?
Comment répondre quand on te dit « faramelan » ? →
Traduction adulte 🧓
Une personne prétentieuse, vantarde.
Exemple jeune
« Il fait trop le faramelan avec ses nouvelles baskets. »
Traduction
« Ce type est un vrai faramelan, il se vante sans arrêt. »
En détail
Terme du parler gaga qui désigne une personne prétentieuse ou vantarde, qui aime se mettre en avant.
Origine
Parler gaga (Saint-Étienne).
Ton
moqueur
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?