Populaire🟢 Actuel
être largué
Ne plus rien comprendre ou ne plus suivre.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « être largué » ? →
Traduction adulte 🧓
Ne plus suivre, avoir décroché.
Exemple jeune
« Je suis largué en maths depuis les vacances. »
Traduction
« Je ne suis plus le cours de mathématiques depuis les vacances. »
En détail
S'utilise quand on a perdu le fil d'un cours ou d'une matière, souvent après une absence ou un retard accumulé. Très fréquent pour parler de difficultés scolaires.
Ton
familier
Catégorie
travail ecole
Cette fiche t'a aidé ?