Connu🟢 Actuel
être benèze
Être content, heureux, en gallo.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Comment répondre quand on te dit « être benèze » ? →
Traduction adulte 🧓
Être content, heureux.
Exemple jeune
« Je suis benèze de te revoir, ça faisait longtemps ! »
Traduction
« Je suis content de te revoir, ça faisait longtemps ! »
En détail
« Être benèze » signifie être content, heureux, satisfait. C'est l'une des expressions gallèses les plus utilisées au quotidien en Haute-Bretagne, y compris par des jeunes qui ne parlent pas gallo couramment.
Origine
Gallo, Haute-Bretagne.
Ton
chaleureux
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?