En vrai
Expression utilisée pour introduire une affirmation sincère ou authentique.
Vérifié le 18 septembre 2026
Traduction adulte 🧓
En réalité
Exemple jeune
« En vrai, je pense que ce film est nul. »
Traduction
« En vrai, je pense que ce film ne vaut pas le coup. »
En détail
L'expression 'en vrai' est souvent utilisée par les jeunes pour signifier qu'ils vont dire quelque chose de sincère, honnête ou qui reflète leur véritable opinion. Cela peut être utilisé pour renforcer une déclaration ou pour clarifier qu'ils ne plaisantent pas. C'est une façon de marquer une transition vers une discussion plus sérieuse ou authentique.
Plateformes
Instagram, Snapchat, Twitter
Ton
informel
Catégorie
Réseaux sociaux
Expressions similaires
matrixé
PopulaireÊtre tellement influencé ou obsédé par quelque chose que ça change sa façon de penser.
ratio
ConnuRecevoir plus de réactions négatives/moqueuses que de likes sur une publication.
mood
PopulaireUne ambiance ou un état d'esprit auquel on s'identifie complètement.
sah
ConnuInterjection qui appuie une affirmation, proche de « sérieux » ou « je te jure ».