Peu connu🟡 En baisse
Dépatter
Débarrasser ses semelles de la terre qui y est collée.
Vérifié le 3 septembre 2026
Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?
Comment répondre quand on te dit « Dépatter » ? →
Traduction adulte 🧓
Gratter la terre ou la boue collée sous ses chaussures.
Exemple jeune
« Pense à te dépatter avant de rentrer, t'as les pieds pleins de boue ! »
Traduction
« Pense à nettoyer tes semelles avant de rentrer, tu as les pieds pleins de boue ! »
En détail
Verbe bourguignon très concret désignant le geste de gratter ses chaussures pour enlever la boue ou la terre collée dessous, souvent avant d'entrer dans la maison.
Origine
Parler bourguignon
Ton
familier
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?