Peu connu🟢 Actuel
Chuc
Un bonbon ou du sucre, dans le parler du Nord.
Vérifié le 3 septembre 2026
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « Chuc » ? →
Traduction adulte 🧓
Un bonbon, une sucrerie.
Exemple jeune
« Tiens, j'ai encore un chuc dans ma poche, tu en veux un ? »
Traduction
« Tiens, j'ai encore un bonbon dans ma poche, tu en veux un ? »
En détail
Mot ch'ti utilisé pour désigner une sucrerie ou le sucre lui-même. On retrouve cette racine dans plusieurs expressions locales autour de la gourmandise nordiste.
Origine
Parler ch'ti, attesté dans des lexiques du Nord
Ton
familier, affectueux
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?