Connu🟡 En baisse
chourrave
Voler, dérober quelque chose.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « chourrave » ? →
Traduction adulte 🧓
Voler.
Exemple jeune
« Fais gaffe à ton portable, ici on te le chourrave en deux secondes. »
Traduction
« Fais attention à ton téléphone, ici on te le vole en deux secondes. »
En détail
Verbe d'argot marseillais signifiant voler ou chourraver un objet. Le terme circule aussi ailleurs en France dans l'argot des cités, mais reste solidement ancré dans le lexique marseillais historique.
Origine
argot marseillais
Ton
familier
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?