Peu connu⚪️ Ancien
brimber
Mendier, dans le patois rouchi du Valenciennois.
Vérifié le 3 septembre 2026
Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?
Comment répondre quand on te dit « brimber » ? →
Traduction adulte 🧓
Mendier.
Exemple jeune
« Autrefois, y en a qui devaient brimber pour manger. »
Traduction
« Autrefois, certains devaient mendier pour manger. »
En détail
« Brimber » signifie mendier dans le rouchi, la variante picarde parlée traditionnellement à Valenciennes et sa région. Le mot est aujourd'hui surtout attesté dans les dictionnaires historiques du parler local.
Origine
Rouchi, patois picard du Valenciennois.
Ton
neutre, vieilli
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?