Populaire🟢 Actuel
bosser
Travailler, étudier ou réviser.
Comment répondre quand on te dit « bosser » ? →
Traduction adulte 🧓
Travailler.
Exemple jeune
« Je peux pas sortir ce soir, faut que je bosse mon contrôle de maths. »
Traduction
« Je ne peux pas sortir ce soir, je dois réviser mon contrôle de mathématiques. »
En détail
Verbe familier ultra courant pour dire travailler, que ce soit à l'école, en cours ou au boulot. S'utilise aussi bien pour les révisions que pour un job. Existe depuis des décennies mais reste le mot par défaut chez les jeunes.
Origine
Argot ancien, popularisé dès le début du XXe siècle, toujours vivant chez les jeunes.
Ton
familier
Catégorie
travail ecole
Cette fiche t'a aidé ?